TV Gazeta Logo TV Gazeta Logo TV Gazeta +551131705643 TV Gazeta - Programação ao vivo, receitas, notícias, entretenimento, esportes, jornalismo, ofertas, novidades e muito mais no nosso site. Vem pra #NossaGazeta!
Av. Paulista, 900 - Bela Vista 01310-940 São Paulo SP BR
Logo TV Gazeta TV Gazeta - Programação ao vivo, receitas, notícias, entretenimento, esportes, jornalismo, ofertas, novidades e muito mais no nosso site. Vem pra #NossaGazeta! TV Gazeta, Receitas, Revista da Cidade, Você Bonita, Mulheres, Gazeta Esportiva, Jornal da Gazeta, Mesa Redonda, Troféu Mesa Redonda, Papo de Campeões, Edição Extra, Gazeta Shopping, Fofoca

Como é feita a dublagem no audiovisual? | Fevereiro de 2024

O Edição Extra de fevereiro apresenta a trajetória da cultura geek no Brasil, os processos da dublagem e a importância do tradutor.

Como é feita a dublagem no audiovisual? | Fevereiro de 2024 O Edição Extra de fevereiro apresenta a trajetória da cultura geek no Brasil, os processos da dublagem e a importância do tradutor.
Logo do programa Edição Extra
Edição Extra
Neste bloco, o programa mostra os processos da dublagem, acompanhando profissionais que dão vida à voz de personagens famosos. Maria Inês Moane, diretora geral do estúdio de dublagem "TV Group BR"; Fábio Azevedo, tradutor, ator, dublador e diretor de dublagem; Bianca Alencar, dubladora, diretora de dublagem e influenciadora; Mabel Cezar, dubladora, diretora de voz e locutora da Rede Globo; Lhays Macedo, dubladora e criadora de conteúdo digital; e Fernanda Baronne, dubladora e diretora de dublagem, falam sobre a importância do dublador, as funções dos diferentes profissionais envolvidos na dublagem e os desafios da área.
Leia mais sobre: